Timmins police resume search for homicide suspect