North Bay Farmers Market co-founder to retire as vendor