Fatal fire in Sudbury's Donovan neighbourhood deemed suspicious