COVID-19 outbreak at Sault motel hosting homeless